Ultra Trail Mont Blanc 2013

Eu sabia que o UTMB deste ano seria um tiro no escuro, ou aguentava o ritmo e corria muito bem, ou assim que entrasse em desgaste seria muito difícil terminar. Este ano o ritmo foi alucinante desde o início, o nível dos atletas de ultratrail está cada vez mais elevado e prova disso foram todos os recordes batidos nesta edição com um conjunto de atletas muito focados no desafio e a apostar tudo aqui.

 

Tentei ir com um segundo grupo, mas cedo as pernas mostraram-se pesadas e com falta de ritmo. Na subida a seguir até Contamines ainda tentei ir com o Miguel Heras, mas as cãibras começaram a dar o primeiro sinal de que não era o meu dia. Sem força, enjoado e com mais de 100 km pela frente decidi não me arrastar até à meta - defendo sempre que devemos procurar os nossos limites, mas creio que o mesmo não deve ser feito a qualquer preço, temos que nos divertir e ter prazer na nossa superação.

Parabéns a todos os portugueses, que terminaram ou não! Somos cada vez mais na alta roda do trail, mostrando que Portugal tem valores em todas as áreas.

Parabéns aos vencedores, honras lhes sejam feitas, são campeões entre campeões. Uma palavra muito especial ao Miguel Heras, amigo e companheiro de outras horas que conseguiu um fantástico segundo lugar!

 

Depois da Badwater sabia que seria um grande desafio recuperar a 100% para o Ultra Trail Do Monte Branco, desafio esse que ficou ainda mais difícil por uma lesão antiga com cerca de um ano nos tendões de Aquiles.

 

Este ano tem sido brutal, Aconcágua com três subidas aos 7000m numa semana, Marathon des Sables, MIUT, Badwater, Morzine e UTMB! Por agora é hora de recuperar e fazer a paragem que há muito os médicos me aconselhavam.

 

No final do ano teremos mais desafios top!

 

I knew UTMB would be a shot in the dark this year, either I’d handle the rhythm and it went fine, or as soon as I’d start breaking down it would become very difficult to finish. This year the rhythm was hallucinating right from the beginning. The level of all the ultratrail athletes is getting better every time and proof of that were all the records broke during this edition, with a group of very focused athletes who were willing to bet it all.

 

I tried to follow the second group, but soon enough my legs became heavier and lacking rhythm. On the way up to Contamines I still attempted to go with Miguel Heras, but the cramps immediately showed me it wasn’t my day. Depleted of strength, sickened and with more than 100 km ahead of me, I decided not to drag myself to the finish line - I’ve always claimed one should push our limits, but it shouldn’t be done at any cost, we have to have fun and take pleasure in outdoing ourselves.

Congratulations to all Portuguese, those who have finished or not! There are more and more of us now in the trail, showing Portugal has valuable athletes in all areas.

Congratulations to the winners, all honours go to you, you are the champions among champions. Also, a very special word to Miguel Heras, friend and partner from other times who achieved a fantastic runner up!

 

After Badwater I knew it’d be a major challenge to recover 100% in time for Ultra Trail Do Mont Blanc, a challenge that was even more difficult due to an old injury of about one year in my Acquiles tendon.

 

This year has been brutal, Aconcagua with 3 climbs up to 7000m in one week, Marathon des Sables, MIUT, Badwater, Morzine and UTMB! For now is time to recover and take that break the doctors have been telling me to do for quite some time.

 

At the end of the year more challenges awaits us until the top!

Comments

Álvaro Reis's picture

A tua desistência no UTMB mostra a todos os trailers que se iniciam neste tipo de prova que não vale tudo para as terminar e que em primeiro lugar estará sempre a nossa integridade físíca. Afinal não és um ser sobrenatural. Os teus resultados são fruto de um imenso trabalho e de enormes sacrifícios. És um exemplo para todos nós, o nosso modelo, o nosso maior ídolo! Boa sorte para 2014 (Cho Oyu?).

Tiago's picture

Depois do feito em Badwater muita gente esperaria que levasses tudo à frente, mas quem pratica desporto e conhece o desgaste que o corpo sofre numa prova normal, imagina o que será uma recuperação de uma "ultra", acho que estiveste ao teu nível (ou seja a um super nível), se não te sentiste bem, tomaste a decisão certa em abandonar, pois com a saúde não se brinca (embora eu ache que todos os ultra-maratonistas "brinquem" ou pelo menos arrisquem a sua saúde nestas provas durissimas!)!!! Desejo-te uma recuperação rápida (qb), e que as seguintes provas te corram como tu as planeares (se é que há planos para uma "ultra")!
Em frente é o caminho campeão!!!

Tiago's picture

Depois do feito em Badwater muita gente esperaria que levasses tudo à frente, mas quem pratica desporto e conhece o desgaste que o corpo sofre numa prova normal, imagina o que será uma recuperação de uma "ultra", acho que estiveste ao teu nível (ou seja a um super nível), se não te sentiste bem, tomaste a decisão certa em abandonar, pois com a saúde não se brinca (embora eu ache que todos os ultra-maratonistas "brinquem" ou pelo menos arrisquem a sua saúde nestas provas durissimas!)!!! Desejo-te uma recuperação rápida (qb), e que as seguintes provas te corram como tu as planeares (se é que há planos para uma "ultra")! Em frente é o caminho campeão!!!

RICARDO BASTO's picture

MUITOS PARABENS CARLOS PELO EXEMPLO DE FORÇA CORAGEM E SUPERAÇÃO, E POR ISSO O MEU MUITO OBRIGADO, ES UM GRANDE HOMEM ADMIRO-TE POR TUDO O QUE ES, DESEJO QUE RECUPERES RAPIDAMENTE, GRANDE ABRAÇO AMIGO

Add new comment

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Lines and paragraphs break automatically.

Filtered HTML

  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <p> <iframe>
  • Lines and paragraphs break automatically.

Full HTML

  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Lines and paragraphs break automatically.

Gmap

  • Insert Google Map macro.